Мир высокого искусства завораживает современников. Опера и театр помогают на несколько часов оторваться от бытовых проблем и насладиться сочетанием ярких образов, красивой истории, великолепной музыкальной составляющей. Неудивительно, что некоторые понятия сошли со сцены и стали доступны обывателю: «примадонна» – это один из наиболее распространенных терминов, что обрели новые значения в разговорном стиле. Как появилось и развивалось слово?
Комедия дель арте
Звучное определение пришло напрямую из итальянского языка путем транскрипции. Prima donna – «первая леди». Исполнительница с красивым голосом и/или обворожительной внешностью, которой режиссер отдавал первые партии в опере, в оперетте или в народном театре. Примадонна - это та, кто собирает большие залы и получает самые пышные букеты от поклонников. Обычно ее роль длиннее, нежели у соперниц.
Вам будет интересно:«Примадонна» — это про лучшего исполнителя
Строгой привязки к тембру голоса нет, учитывается лишь значимость артистки для конкретной труппы. Или невероятная любовь фанатов. Ближайшим аналогом названного термина является «дива», хотя так говорят, указывая на всеобщее признание заслуг, легендарный статус в том или ином виде искусства. А мужской аналог именуется primo uomo или «первый певец».
Эволюция термина
Постепенно значение у «примадонны» стало более широким, указывая как на профессионализм, так и на умение привлекать внимание аудитории. Слово вышло за пределы оперы и распространилось на специалистов из других сфер. Причем называют так теперь личностей, считающих себя незаменимыми, а посему предъявляющих к окружающим завышенные требования. Они ждут особого отношения со стороны начальника, свысока смотрят на коллег, ожидают от заказчиков полного согласия со своей позицией.
Произошла такое смещение понятия из-за частых капризов и экспрессивного поведения театральных примадонн. Ведь изначально примадонна – это статус. Режиссеры и сценаристы не могли отказаться от знаменитой актрисы, даже если та изводила остальной коллектив. Порою спектакль становился популярным исключительно из-за таланта одной исполнительницы, ее имени на афишах.
Актуальность понятия
Насколько уместным будет назвать любимую артистку примадонной? Это слово считается устаревшим. Однако театральная среда буквально живет классикой, из-за чего традиционные титулы и комплименты остаются в ходу. Весьма изысканное, деликатное определение. Только не забывайте про контекст, поскольку сегодня нередко термин используют в негативном ключе: называют так и тщеславных, вспыльчивых людей с завышенным самомнением!
