02-10-2018 02:24

"Предавать" или "придавать" — как правильно?

Очень часто при написании вызывает затруднение то, как нужно писать правильно — «предавать» или «придавать». Действительно, эти два глагола очень похожи по написанию, за исключением всего одной буквы. А при произношении их вообще различить невозможно, так как в обоих случаях в первом слоге слышится звук «и». Тем не менее на сей счет существует ряд подсказок, которые помогут разобраться в этом непростом вопросе.

Значения глагола «предавать»

Для того чтобы разобраться, как писать правильно — «предавать» или «придавать», следует для начала ближе ознакомиться со значениями каждого из слов.

Свет: частица или волна? История развития представлений и корпускулярно-волновой дуализм.Вам будет интересно:Свет: частица или волна? История развития представлений и корпускулярно-волновой дуализм.

В словаре для первого из них чаще всего попадаются следующие три:

  • Первое – "изменять, нарушать верность кому-нибудь или чему-нибудь". Пример: «Несмотря на то что пришлось перенести пытки, Соловьев не предал никого ни во время следствия, ни будучи уже в лагере».
  • Второе значение снабжено такими пометками, как «устаревшее», «книжное» и интерпретируется как "выдавать, отдавать во власть, в чье-либо распоряжение". Пример: «Буквально зверея на глазах, Валентин кричал: "Опять ты путаешься под ногами? Ты это делаешь специально? Смотри, доиграешься, и я предам тебя в руки милиции!"».
  • Третий вариант – это "подвергать какому-нибудь действию, приводить в какое-нибудь состояние". Пример: «Если кто-то злословит на своего отца или свою мать, того должно предавать смерти».

Значения глагола «придавать»

Что касается глагола «придавать», то в словаре можно найти четыре его толкования.

  • Первое из них, это – "давать, дополнять, прибавлять". Пример: «Этот человек обладает сильным характером, позволяющим ему не скрывать собственного неодобрения тому, что творится вокруг, и уметь придавать своим высказываниям особую основательность и вескость».
  • Второе – это "увеличивать, усиливать какое-либо качество". Пример: «Священнослужители объясняют, что у праздников есть две религиозные функции: первая из них – это придавать миру новую энергию, а вторая – очищать старое бытие, которое осквернено».
  • В соответствии с третьим значением, "придавать" – это (в сочетании с такими существительными, как «форма», «облик», «вид») "делать каким-либо по виду или по характеру". Пример: «Друзья удивлялись: "Неужели он мог жениться лишь для того, чтобы в доме была хозяйка, чтобы придать себе больше веса в обществе, а своей холостяцкой квартире — полноту семейного дома?"».
  • Четвертое в сочетании с существительными «смысл», «цена», «значение», «важность» будет означать: "относиться к чему-нибудь тем или иным образом, осмысливать". Пример: «Я вас серьезно предупреждаю: если вы именно сейчас не станете придавать значения данному вопросу, это может стать очень большой проблемой».

Произведя более детальное знакомство с лексическим значением обоих глаголов, можно перейти к первой подсказке. Чтобы определиться, какой из глаголов употреблять – «предавать» или «придавать», нужно глубже вникнуть в оттенки его значения и подобрать тот из приведенных выше, который ему наиболее соответствует.

Чтобы разобраться со второй подсказкой, следует изучить синонимы к каждому из глаголов.

Синонимы к глаголу «предавать»

Можно подобрать следующие:

  • изменять;
  • не хранить верность;
  • передавать;
  • продавать;
  • подвергать опасности;
  • обманывать;
  • переметнуться;
  • закладывать;
  • заваливать;
  • засыпать;
  • палить;
  • вламывать;
  • кидать;

  • совершить предательство;
  • перебегать на сторону врага;
  • отдавать на растерзание;
  • выдавать с головой;
  • отдавать на откуп;
  • продавать за тридцать сребреников;
  • продавать за чечевичную похлебку;
  • отдавать во власть;
  • отдавать в распоряжение;
  • сдавать;
  • сдавать со всеми потрохами;
  • отдавать;
  • возвращать;
  • раздавать;
  • выдавать.

Далее перейдем ко второму глаголу.

Синонимы к глаголу «придать»:

Среди них находятся такие, как:

  • приписывать;
  • приукрашивать;
  • преувеличивать;
  • внушать;
  • наводить;
  • вселять;
  • вносить;
  • привносить;
  • добавлять;
  • вовлекать;
  • прибавлять;
  • подбавлять;
  • усиливать;
  • сообщать;
  • присоединять;
  • вкладывать;
  • прилагать;
  • дополнять;
  • присовокуплять;
  • доливать;
  • вкладывать;
  • снабжать;
  • наводить.

Теперь пришло время прибегнуть ко второй подсказке. Чтобы выбрать из двух вариантов — «предавать» или «придавать», следует подобрать синонимы к глаголу, воспользовавшись приведенными примерами. В соответствии с тем, синонимы из какой группы являются подходящими, и нужно выбирать вариант употребления одного из двух глаголов.

Правило двух приставок

Знание этого правила дает нам третью подсказку. Каждая из приставок «пре» и «при» придает словам те или иные значения.

«Пре»:

  • Высокая степень действия или качества, можно заменить словом «очень» (пренебречь; преувеличить).
  • Значение, приближенное к приставке «пере» (переступить; превращать).
  • «При»:

  • Близость в пространстве (прикарманить; прижать).
  • Присоединение, приближение (прибивать; приделывать).
  • Неполное действие (прищуриться; присесть).
  • Доведение до конца (придумать; пристукнуть).
  • Исходя из всего сказанного, в заключение будут даны ответы на вопросы, которые возникают наиболее часто.

    • «Придавать значение» или «предавать значение»? В этом случае нужно выбрать первый вариант.
    • «Придать огласке» или «предать огласке»? Огласке нужно предавать, а не придавать.
    • «Придать друга» или «предать друга»? К сожалению, иногда случается, что друзей предают.



    Источник